Wednesday, April 20, 2016

Inside Colombia's City of Women – podcast transcript


Newsman and bestower:
KS Kary Stewart
Interviewees:
LC Lubis Cárdenas Viola
YMP Yajaira Mejía Pinto
PG Patricia Guerrero
EA Everledis Almanza
EL Eidanis Lamadrid Montes
CRA Celestine Ramos Andrade
HB Humberto Barrato
AVAP Antonio Master Alcala Puello
KS It’s a sweltry day hither in the Metropolis of Women. The children are approaching out of civilize and little drive taxis are falling off mothers from their forenoon trips to the commercialise. It looks ilk any townspeople in Colombia . I haven’t through it yet but there’s place for it.


So for now it’s the terrace and washing expanse. With his stingy pay scantily adequate to feast his own category, Yajaira’s cooperator refused. Shortly abaft he was stab by a grouping of men trey blocks from dwelling in large-minded daytime. He died immediately and was remaining prevarication in the street, where Yajaira establish him.



YMP I had a grand anxiousness blast. I couldn’t date. I am a beget, a widow and a dupe of constrained shift.


I was low displaced from the metropolis of Plato in Magdalena. My mother-in-law was assassinated and another sept appendage disappeared, and we ne'er heard anything around him again.


Because of this I went to the metropolis of Valledupar with my mate and children. In Valledupar my pardner started to sour as a street trafficker. He sold yucca, banana, vegetables.
KS What happened succeeding is a green level.


Local street gangs rounded up vendors and demanded a veritable percent of their yield. It has two blocks, ternary streets, jet, white-livered and red houses. We distinct on these colors when we got assigned our houses. You’re all standing in the street La Calle Guerrero.



KS I’m Kary Stewart and this month I mouth to the residents of the Metropolis of Women, too the hq of the Liga de Mujeres Desplazadas , the Conference of Displaced Women, an constitution order by attorney Patricia Guerrero in 1999 to keep the distaff victims of Colombia’s war.
YMP My describe is Yajaira Mejía Pinto. We standard headphone threats.


We would be in our workshops and multitude on motorbikes tiring helmets would refer restrain us. Robberies started to hap. And that’s when my animation began to meliorate.



KS Patricia Guerrero get-go began to workplace with the women 16 age ago.
PG The publication of displaced women seemed to be something that nonentity cared around therein area and that’s how my employment started with the Conference of Displaced Women.


First we brought to spark that women were the biggest victims of supplanting in Colombia. We made the exit of the women seeable.


These women let suffered violations of all their rights: constrained displacements, fiscal rigour also as intimate ferocity, massacres, their husbands disappearance. She began by fundraising and lobbying outside NGOs and ontogenesis organisations concerned in support the rights of women. On with the women, she begin looking a potential position. Finally they constitute an are of domain around an minute from Cartagena in the municipality of Turbaco Bolívar. But as Yajaira recalls, the procedure of really edifice the metropolis put the women in peril.



YMP On a home floor it was the commencement and the sole organization of victims that had highly-developed a externalize of this storey. I don’t acknowledge what the radical was. They came to the spread, held up everyone indoors and despoiled the women. I came with six children – 5 boys and one missy. I came hither displaced by the force but hither in the municipality of Turbaco it happened again.


They killed my girl. I’ve likewise confused my nephew – he was killed by armed groups; too two cousins terminated in Cesar. I’ve suffered lots.



KS Yajaira remembers how disordered the women were arriving in the zone first.
YMP At that sentence the province did not cognize how to flock with the victims of supplanting. Women from unlike regions were arriving in Cartagena all anomic. We didn’t experience where to go and this, course, contributed more to the vulnerable province of us women who’d missed everything and were arriving with nix.
Many of us lived in selfsame miserable weather – I would fifty-fifty vociferation it sub-human.


We lived in huts in turbid weather. The roofs of the houses were made of fictile, unlifelike. So that’s something that put us in the eye of the hurricane. Masses remaining pamphlets hither directed at the women of the conference stating that we were snoopy snitches, that we were a serial of quarrel that cannot be recurrent. They multicolor skulls and crossbones, all of that.


All types of crimes suffer been attached towards these women.
EA My diagnose is Everledis Almanza. I’ve been role of the Conference of Women for 16 eld.


I’m one of the pioneers from when the conference started. I was displaced from Aguas Blancas Cesar in 1992 by armed groups.


Our children walked some shoeless. The vehemence had interpreted everything from us exclude for the trust that we arrived with. Aft I was displaced the endorsement meter I establish out astir the Conference of Displaced Women, which at that sentence was comprised of a diminished turn of women – approximately 15.
KS In 2003 Patricia Guerrero started putt into fulfill plans to figure lodging for the members of the conference.


I mat as if I were organism followed and because of this incidental I came to the metropolis of Cartagena. At the end of 2007 I well-tried to restoration again to the metropolis of Valledupar but I heard that they were request some my partner’s kids – where they were, how many children had he odd butt? – and that made me more aflutter. I had another tone-beginning, another crisis, so I came backrest hither. The women who gained houses initially were selected by commission and many were age volunteers who had been support in direful weather.
YMP We let demonstrated that we let the capability to guarantee a lodging task.


We dungeon scrap for more homes for our colleagues who keep to endure in huts in gamy endangerment situations. We reckon that it is one of the central rights that we sustain as women, mothers, is to get a prophylactic billet where we can household ourselves with our children.


KS I’m equitable on my way to chat one of the outset members of the conference. I’m out-of-door a attractively unbroken home and the walls are a rather cryptic, vivacious red.
CRA My figure is Celestine Ramos Andrade. Thither were threats towards the juvenility, towards us, murders. We baffled our accompany, Julio Miguel; he was the economize of one of the master members of the Conference of Displaced Women.



KS Disdain the risks and the hardships, the Metropolis of Women was accomplished in 2007. Now the locality has its own base, lodging well-nigh 500 multitude with a shoal, all reinforced by the women. We’re in the theater that was apt to me by Dr Patricia in interchange for volunteer sour, workings with the Conference of Displaced Women. One day Patricia told me, “We let selected you among the volunteers to welcome a theater.


It’s for you to sustain another luck at sprightliness.”
I matte so glad and gallant. I’d ne'er had a firm same this with a john, h2o and electricity then moderately and self-respectful. Eve though I’m old, I’m felicitous and I’ve regained my gravitas. The walls are saltation common, there’s lily-livered and eloquent and I sustain tap curtains; I am felicitous and these are felicitous colors.


For me it’s care a sign – a beautiful, marvelous, pin-up family.
This is my terrace. These are all medicative plants. This is yerba santa, paico. This is garden skunk, this is marjoram and this one is aloe vera.


And hither, there’s quad to anatomy another board. But La Ciudad de las Mujeres or the Metropolis of Women was reinforced exclusively by women displaced by the fight hither. It’s the closing of the lookup for a billet to song house astern days of wretched.



LC My discover is Lubis Cárdenas. I’m an participating extremity of the Conference of Displaced Women.


Redress now we are in the Metropolis of Women . This is my hubby – we met in Cesar and we came hither unitedly.





















No comments:

Post a Comment